L’agenzia Mimesis Traduzioni Tedesco Lecco è attiva per fornire un servizio di traduzioni professionali italiano tedesco e tedesco italiano rivolto alle aziende e ai privati.
Il nostro team di traduttori madrelingua, composto da professionisti operanti in tutta Italia, lavora in sinergia per offrirvi traduzioni di grande qualità ed annovera esperti specializzati in:
La nostra agenzia di traduzioni professionali italiano tedesco si propone come partner nei settori dell'industria meccanica, del commercio e del turismo nella zona di Lecco e provincia alle aziende che vogliano offrire i loro prodotti al mercato tedesco, austriaco, svizzero o che debbano intrattenere contatti d'affari con i paesi d'oltralpe.
La città di Lecco ospita storicamente una gran numero di aziende del settore metallurgico e meccanico, tale da averle fatto meritare il nome di città di ferro. Anche se il tessile nei secoli ha perso la sua importanza, grazie alla sua posizione strategica Lecco è rimasta una città con forte vocazione commerciale. Le esportazioni di prodotti industriali verso la Germania sono quindi voluminose, trainate soprattutto dal settore metalmeccanico. Oltre a questo recentemente la provincia di Lecco ha acquistato importanza nel campo agroalimentare e sta puntando attivamente sul turismo, che attrae ogni anno numerosi visitatori.
La posizione suggestiva sul lago viene esaltata dalla cornice di monti che circondano Lecco. Tutta la zona è di forte vocazione alpinistica ed attrae sia d’estate che d’inverno i numerosi turisti provenienti dall’Austria e dalla vicina Svizzera ed esiste ancora in città una storica ditta che produce attrezzature per scalatori. Per i turisti meno specializzati la provincia di Lecco offre anche numerose camminate a difficoltà contenuta verso le sue vette. In centro si trova inoltre uno dei campanili più alti d'Italia (quasi 100 metri) che sovrasta la Basilica San Nicolò, sul quale è possibile salire fino alla cima per godersi un panorama mozzafiato.
Neppure i punti di interesse culturale mancano: a Lecco si trova infatti il famoso museo manzoniano, in quanto una delle opere più importante di tutta la letteratura italiana, I promessi sposi, sono ambientanti proprio qui.
Come si vede la provincia di Lecco vanta numerosissime attrazioni ed è quindi naturale che il settore sia in forte crescita. La nostra offerta di traduzioni in tedesco si rivolge quindi, oltre che a tutte le aziende che ruotano attorno all'ambito metalmeccanico e all'industria alimentare, agli operatori del turismo di questa importante città in riva al lago.
Per richiedere un preventivo scrivete direttamente al nostro collaboratore locale di Lecco, allegando i file di cui vi occorre la traduzione. Per informazioni generali vi invitiamo a contattare telefonicamente la direzione centrale per parlare con la responsabile dello studio. Studio Associato Mimesis Traduzioni Tedesco Lecco 📧 lecco@centromimesis.it (Traduttore) ☎ 380 6839234 (Direzione)