AGENZIA DI TRADUZIONI TEDESCO TRENTO
Traduzioni professionali italiano tedesco
L’agenzia Mimesis - traduzioni tedesco Trento - è attiva per fornire un servizio di traduzioni professionali italiano tedesco e tedesco italiano rivolto alle aziende e ai privati.
Il nostro team di traduttori di madrelingua tedesca e italiana lavora in sinergia per offrirvi traduzioni di grande qualità ed annovera esperti specializzati in:
TRADUZIONI TECNICHE ITALIANO TEDESCO
Manuali di istruzione, schede tecniche, manuali di installazione, schemi elettrici, manuali di qualità , schede di sicurezza, guide utente, rapporti tecnici, disegni tecnici, complessivi meccanici, stringhe di software, piani operativi di sicurezza, cartigli di tavole tecniche, presentazione di brevetti, glossari di settore, offerte commerciali e industriali, applicazioni per gare d'appalto.
TRADUZIONI LEGALI ITALIANO TEDESCO
Contratti, accordi di vendita, atti legali, certificati, statuti societari, attestati, atti costitutivi, rogiti e atti notarili, sentenze, decreti, polizze assicurative, denunce, istanze, procure, visure camerali, atti di citazione, cartelle e avvisi di accertamento, contravvenzioni, domande di registrazione di marchi e brevetti, atti di citazione e sentenze, verbali, contenziosi internazionali.
TRADUZIONI COMMERCIALI E PUBBLICITARIE ITALIANO TEDESCO
Campagne di promozione, piani di marketing, pubblicità internazionale, articoli promozionali, riviste aziendali, comunicati stampa, brochure e depliant, offerte commerciali, presentazione di prodotti, ricerche di mercato, dichiarazione dei redditi, relazioni trimestrali e semestrali, comunicati stampa profili aziendali, bilanci, relazioni finanziarie.
TRADUZIONI EDITORIALI ITALIANO TEDESCO
Articoli di riviste di settore, pubblicazioni universitarie, opuscoli turistici, libri d'arte, recensioni, articoli giornalistici, guide turistiche, libri di narrativa e saggistica.
TRADUZIONI INFORMATICHE ITALIANO TEDESCO
Siti internet, ottimizzazione SEO, aggiornamento periodico, manuali software, e-book.
Professionalità per aziende e privati a Trento
La nostra agenzia di traduzioni professionali tedesco - italiano si propone come partner nei settori del commercio, del turismo e dell’industria nella zona di Trento e provincia alle aziende che vogliano offrire i loro prodotti o servizi al mercato tedesco, austriaco, svizzero o che debbano intrattenere collaborazioni con i paesi di lingua tedesca.
La provincia di Trento ha sempre rivestito un’importanza strategica per il commercio ed è una della zone più benestanti di tutta la penisola. E’ molto ben collegata all’Austria e alla Germania tramite linee ferroviarie e autostrade nonché un aeroporto internazionale. La città di Trento costituisce un centro urbano molto popoloso e vi ha sede anche un’importante università. Fondata dai celti, la città è stata poi conquistata dai romani. Tra il 1545 e il 1563 vi ha avuto luogo il Concilio di Trento convocato dalla Chiesa cattolica per rispondere alla riforma protestante. Il castello del Buonconsiglio costituisce uno dei complessi monumentali più importanti in tutta la provincia di Trento, celebre soprattutto per i cicli di affreschi gotici. Albrecht Dürer ne eseguì un disegno nel 1495 durante uno dei suoi viaggi in Italia.
Altre due attrazioni cittadine sono il Duomo (Cattedrale San Virgilio) e la Chiesa Santa Maria Maggiore in stile rinascimentale nelle quali si svolgevano le sedute del Concilio. L’università di Trento è frequentata da più di 16.000 studenti e ormai comprende numerose facoltà. Oltre ad attirare studenti con la vasta offerta formativa, la provincia di Trento costituisce anche un’importante meta turistica. Le proposte comprendono sia il turismo escursionistico con tantissime bellezze naturali che quello culturale. Trento è ricchissima di monumenti storici, teatri, musei e vanta anche una vita artistica molto attiva. La nostra offerta delle traduzioni tedesco Trento si rivolge quindi a tutte le aziende che ruotano attorno all’ambito del commercio, del turismo e dell’industria di questa città strategica.