L’agenzia Mimesis - traduzioni tedesco Treviso - è attiva per fornire un servizio di traduzioni professionali italiano tedesco e tedesco italiano rivolto alle aziende e ai privati.
Il nostro team di traduttori di madrelingua tedesca e italiana lavora in sinergia per offrirvi traduzioni di grande qualità ed annovera esperti specializzati in:
Manuali di istruzione, schede tecniche, manuali di installazione, schemi elettrici, manuali di qualità , schede di sicurezza, guide utente, rapporti tecnici, disegni tecnici, complessivi meccanici, stringhe di software, piani operativi di sicurezza, cartigli di tavole tecniche, presentazione di brevetti, glossari di settore, offerte commerciali e industriali, applicazioni per gare d'appalto.
Contratti, accordi di vendita, atti legali, certificati, statuti societari, attestati, atti costitutivi, rogiti e atti notarili, sentenze, decreti, polizze assicurative, denunce, istanze, procure, visure camerali, atti di citazione, cartelle e avvisi di accertamento, contravvenzioni, domande di registrazione di marchi e brevetti, atti di citazione e sentenze, verbali, contenziosi internazionali.
Campagne di promozione, piani di marketing, pubblicità internazionale, articoli promozionali, riviste aziendali, comunicati stampa, brochure e depliant, offerte commerciali, presentazione di prodotti, ricerche di mercato, dichiarazione dei redditi, relazioni trimestrali e semestrali, comunicati stampa profili aziendali, bilanci, relazioni finanziarie.
Articoli di riviste di settore, pubblicazioni universitarie, opuscoli turistici, libri d'arte, recensioni, articoli giornalistici, guide turistiche, libri di narrativa e saggistica.
Siti internet, ottimizzazione SEO, aggiornamento periodico, manuali software, e-book.
La nostra agenzia di traduzioni professionali tedesco - italiano si propone come partner nei settori dell’industria, del commercio, e dell’agricoltura nella zona di Treviso e provincia alle aziende che vogliano offrire il loro prodotto al mercato tedesco, austriaco, svizzero o che debbano intrattenere contatti d’affari con i paesi di lingua tedesca.
Nella provincia di Treviso c’è storicamente una forte presenza di diverse industrie tra le quali spiccano il settore meccanico, elettrotecnico, tessile, chimico nonché l’artigianato con lavorazioni di ceramiche e vimini. Nella zona hanno sede alcune aziende storiche italiane come la Benetton Group, l’Electrolux, la Osram e la DeLonghi. La zona è anche rilevante per l’agricoltura e vi si coltiva prevalentemente grano, ortofrutta e vino. Treviso vanta una posizione strategica per il trasporto in quanto vi passano due importanti autostrade e c’è anche un aeroporto internazionale.
La provincia di Treviso non è soltanto un importante centro industriale ma vi si trovano alcuni siti di interesse turistico-culturale. Di Treviso andrebbe visitato soprattutto il centro storico con le sue mura. Il Palazzo dei Trecento che si affaccia sulla Piazza dei Signori è stato gravemente danneggiato durante la seconda guerra mondiale. Oggi vi ha sede il consiglio comunale e la piazza costituisce il cuore vibrante della città. Il Duomo della città di Treviso (Cattedrale di San Pietro) risale invece al 12° secolo ma è stato completamente ricostruito tra il 15° e il 16° secolo. Sono poi molto suggestivi i diversi canali che attraversano la città e solo nel centro storico Treviso vanta più di 30 fontane. A livello gastronomico la provincia di Treviso è molto fiera del suo radicchio rosso e si narra che anche il famoso dolce Tiramisù sia nato proprio qui. L’offerta delle traduzioni tedesco Treviso si rivolge quindi a tutte le aziende che ruotano attorno all’ambito della produzione industriale dei diversi settori, dell’agricoltura e del commercio.